El efecto Lightbox en NextGen Gallery en realidad no funciona. Para habilitar el efecto de caja de luz, hay otro complemento que funciona para NextGen Gallery: slimbox. Simplemente busque «slimbox» y habilite este complemento. Luego habilite el efecto de caja de luz para las opciones de la Galería NextGen-> efectos. Además, para usar lighbox, es una buena idea cambiar el tamaño de la imagen a 800 * 600 usando NextGen Gallery.
Una vez que haya terminado con esto, se verá así:
Página web del complemento: http://wordpress.org/extend/plugins/slimbox-plugin/